Is there anyway to filter out using custom meta field(text) using select filter?

How to use a text field to make a select filter with the values stored in the database and order the result ascending by the values?
In my case is a metafield created with a metabox to the products